Monday, 23 June 2014

► Yuki Yuki Yuki (romaji + english lyrics by me)


Yuki Yuki Yuki
Yuno from Mirai Nikki (Future diary)
Yanderes are misunderstood

Watashi ga tsuiteru kara neI'll be following you okay?
Yuki aishiteruYuki, I love you!
Kakkoii yoYou're cool
Yuki ga mite kuretaYuki looked at me
Shiawase da naSo I'm happy
Mamoru yoI'll protect you
YukkiYuki
Daijoubu da yoIt's all right
Nandemo suru yoI'll do anything
Tasuke ni kita yoI've come to help you!
- - -- - -
Kaerou YukiLet's go home, Yuki
Mitsuketa yo YukiI've found you, Yuki!
Watashi wo miteLook at me
AnshinDon't worry!
Oyome-san ni natte tte yokatta de    I'm happy you asked me to be your wife
Nani wo kise ni shite mo.. (??)What's this.. (??)
Yume no you da!It's like a dream!
- - -- - -
Yuki Yuki Yuki Yuki Yuki YukiYuki Yuki Yuki Yuki Yuki Yuki
Yuno wa mamotte ageruYuno will protect you
Yuki Yuki Yuki Yuki Yuki YukiYuki Yuki Yuki Yuki Yuki Yuki
Yuki wo miteita karaBecause I've been looking at Yuki
HoraSee?
Yuki Yuki Yuki Yuki Yuki YukiYuki Yuki Yuki Yuki Yuki Yuki
Isshou ni kaerou ne? Nn?Let's go home together, okay? Hnn?


*Watashi ga tsuiteru kara ne - it can also mean "Because I'm lucky"

I've transliterated and translated what I can hear beacuse I found only lyrics that were not so correct, however I'm not sure with some (??) parts too :3 I remember I wanted the lyrics too but I couldn't recognize it well, now I can hear more words so I decided to help others who wants it too :3

4 comments:

  1. Oh gosh, you're awesome! ♥

    ReplyDelete
  2. I like the part where she says "yuki"

    ReplyDelete
  3. I'll be able to memozise the whole song now since there's a English translation lol tysm :3

    ReplyDelete
  4. Nani wo kise ni shite mo.. (??) - are you happy ? :)

    ReplyDelete

Thank you for your comment and do come back! >w<