Friday 21 March 2014

► バブルは弾けていきました 初音ミク english


 バブルは弾けていきました
 Bubble has bursted 
 Bubble wa hajikete ikimashita

An advertisement flying from a skyscraper
is intoxicated with slogans
Looks like a picture, but it was age's symbol
A hybrid car has passed through

Possible regeneration and name of industrial
They have created it to the iPS
To permanent peace an osprey flew away
Euro was supposed to be a light of hope
What does it mean?

oh yeah oh yeah
Wake up wake up quickly
oh yeah oh yeah
Wake up wake up quickly
I knew the internal accusation site
Black companies ended their careers
Believers of a cult are increasing one by one

"We promise the generational space's future"
The media said that the popular knowledge will be taken
Because the identity will be un nun kan nun
By the midnight net you'll be psychotic
So this is the meaning!

oh yeah oh yeah
Fall down fall down, now too
oh yeah oh yeah
Fall down fall down, now too

That's us!

oh yeah oh yeah
Reach and grab this hand
oh yeah oh yeah
Cry and run quickly

oh yeah oh yeah


Omggggggg IS IT JUST ME OR they're just trolling me!! D::< I don't understand a SINGLE WORD or sentences! (only the chorus) Maybe song is just to show rich vocabulary? Feel free to correct my translation, I'm not sure with anything DDD::::: That aside, it's nice, short and refreshing song ^^" (=A=)!!!!

No comments:

Post a Comment

Thank you for your comment and do come back! >w<