Tuesday 29 July 2014

► しんおん english lyrics (Shin'on) Hatsune Miku


Heart sound
The sound of heart
しんおん Shin'on 心音 Shinon
初音ミク Hatsune Miku
マッペ Mappe

"Impressive torture like scratching off your chest."

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Humming a song, alone
I saw a gory world.
I can't do it well so it's painful
All I do is thinking about death.

In my head lives another me.
It scares me.

I was crying while laughing
I want to disappear right now
What if I'll die tomorrow?
Nothing will change and I know it

Like an idiot
I hope, I hope, I'm hurt, I'm hurt
I look like an idiot...

Splitting the wound of the cracked sky
Because of all the made-up lies
I forgot how to cry
Walking down the dark path
Why am I crying?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"Warai nagara naiteta" ;-; she was crying while laughing, having a split personality "In my head lives another me. It scares me."... I found this crazy song very sad.

No comments:

Post a Comment

Thank you for your comment and do come back! >w<