► 迷路 Labyrinth (romaji, english lyrics)

迷路(Labyrinth)

Ken feat. 初音ミク

Meiro, Hatsune Miku

Album Lots of Love

---

It's not full because there aren't official lyrics! (help appreciated)
I know this song only by buying the album, you can't get it anywhere right now I think, so I don't think anybody will use this XD But I just love this song and the lyrics, so inverted, crazy and about lying xD
Thanks so much to a dollar ミチ for the lyrics by ear >< !!!

---

Difference in values, deviation of self-consciousness
Acting like a slut, pretending hipocrisy, miserable tactics
I removed a ring, threw away a toothbrush, I had enough of stalling
You, like an actor, and some blurry existence, an indirrefent lie
Distortions turn into love, I'm not a kid, not an adult
Honest kiss would just be in the way; pierced tongue and the heart beating...

A selfish (??????), I totally hate your sleeping face
Because I (treasured) the feelings of love, I want you to admit it, even as a lie
Clock hands remain broken, just by our breaths overlapping I feel lust
If you turn around you'll feel the labyrinth, men and women are like that

You're whispering, "it's the end", but I didn't heard anything
So I covered my ears and smiled, (?????)
The blurry (????), you're spending your time pretending you're not staring at (her)
 That only increases my wrist wounds

If the city won't sink at midnight, the time will not save anything
Mistakes tear out feathers, dry tears are held over there
(????????????), the pain turns into lust
　　　　　　　　(???????????) labyrinth, what I'm feeling now is not a love anymore
　　　　　　　　　
Full of lies (???????)
(?????) faces each other

A selfish (??????), I totally hate your sleeping face
Because I (treasured) the feelings of love, I want you to admit it, even as a lie
Clock hands remain broken, just by our breaths overlapping I feel lust
If you turn around you'll feel the labyrinth, men and women are like that

---

Kachikan no sai
jiishiki no zure
fushidarana furi
gizen buru
mijimena kakehiki
hazushita ringu
suteru haburashi
jikan kasegi wa mo takusan
yakushana kimi
kasumu sonzai
mukanshin'na uso
yugami ga ai ni kawaru
kodomo janai otona demonai
sunaona kisu jama suru
shita no piasu to mune no kodou ga

jibungattena
kimi no negao wa totemo kirai
koisurukimochi
mitomete hoshii uso demo ii no
tokei no hari wa oreta mama
iki ga kasanaru dake de yokujou
furimukeba kanjiru sono meiro
on'na to otoko nante son'na mono

Kimi wa tsubuyaku
owari ga kita to
watashi nani mo kikoenaikara
mimi o fusaide
egao wo misete
...

kasumu
kimi wa miteminufuri de sugosu
tekubi no kizu fuete ku

shin'ya no machi ga shizumanainara
jikan wa nani mo kaiketsu sezu
ayamachi nante hane mogitotte
kawaita namida kazasu soko ni wa
...
kurushimi ga aiyoku ni kawaru
...meiro
ima no kibun wa mou ai janai no

itsuwari-darake no
mukiau
...
jibungattena kimi no negao wa totemo kirai
koisurukimochi
mitomete hoshii uso demo ii no
tokei no hari wa oreta mama
iki ga kasanaru dake de yokujou
furimukeba kanjiru sono meiro
on'na to otoko nante son'na mono

---

価値観の差異　自意識のズレ
ふしだらなフリ　偽善ぶる　　惨めな駆け引き
外したリング　捨てる歯ブラシ　時間稼ぎはもうたくさん
役者な君　　霞む存在　無関心な嘘
歪みが愛に変わる　子供じゃない大人でもない
素直なキス邪魔する　舌のピアスと胸の鼓動が

自分勝手な　　君の寝顔はとても嫌い
恋する気持ち　　認めて欲しい嘘でもいいの
時計の針は折れたまま　息が重なるだけで欲情
振り向けば感じるその迷路　女と男なんてそんなもの

君は呟く　終わりが来たと　私なにも聞こえないから
耳を塞いで　笑顔を見せて
霞む　　君は見て見ぬ振りで過ごす
手首の傷増えてく

深夜の街が沈まないなら　時間はなにも解決せず
過ちなんて羽もぎ取って　渇いた涙かざすそこには
　　　　　　　　　　　　苦しみが愛欲に変わる
　　　　　　　　　迷路　今の気分はもう愛じゃないの

偽りだらけの
向き合う

自分勝手な　　君の寝顔はとても嫌い
恋する気持ち　　認めて欲しい嘘でもいいの
時計の針は折れたまま　息が重なるだけで欲情
振り向けば感じるその迷路　女と男なんてそんなもの