Showing posts with label → y0c1e. Show all posts
Showing posts with label → y0c1e. Show all posts

Thursday, 29 May 2014

► この世界は終わらない、 english lyrics


この世界は終わらない、
Kono Sekai wa Owaranai
This world doesn't end
y0c1e
! There are mistakes because I don't have the lyrics and I can't clearly tell what is Miku singing. Some of the words are just guesses, please don't kill me xD


I can't see the stars, they're left in the silence
The world in the night is getting colder
So even your town in the lighting
This world doesn't end

The difference in your walking ........
........the sound from the amusement park from before
The end of the journey, step by step
The heart is alive, to go back

Bursting into a screaming, the spirit of the big country
......faces into the sky
So even your town in the lighting
This world doesn't end

............ meeting place
I can see into the sound of tomorrow
The not-rescued humans are immediately
feeling a little pain, opening the window

The soft days, I became tired
Crudy things from the radio
So even your town in the lighting
This world doesn't end

From now
I can't see the stars, they're left in the silence
The world in the night is getting colder
So even your town in the lighting
This world doesn't end

......... There's something I want to tell you
Our rainbow....
A life without good and bad things
This world doesn't end


Pretty famous dubstep song, I'm surprised it's not translated yet. There had been a video with kanji on the display but it's deleted and I can't find it. Miku is in this song singing so unclearly, I though I'll give up on this T_T Hope it helps someone a bit. // 星は見えない   静かにしている

► Ladybird (english lyrics) 歌詞 Party junkie y0c1e


Ladybird
by: y0c1e
album: Party junkie
vocals: 初音ミク 

??? - missing parts, it's still not 100% completed

  
You can't sleep, it's too early
So you were waiting for the morning in this town?
It won't come anymore
You went out of the door, waiting for the morning and wishing
Aa

??? Still alive, those were the warm days
??? But you're still here, laughing
Ladybird

Do not resent, it's still too early
??? You were having a fever
I won't let you fly anymore
Be wrapped by a kind fever
Aa

??? Still alive, those were the warm days
??? But you're still here, laughing
Ladybird
??? You'll still be laughing, right?
Ladybird


歌詞 (不完全な)

眠らないよ 今はまだ
この町で朝を待っていたって
戻れないよ 今はもう
ドアから出で朝を待って 願って

ああ
 
(間奏)

???(*)が住んでて 暖かな日々だった
????が あなたは まだここで笑ってるもの
Ladybird

恨めないよ 今はまだ
????が熱を持っていたって
飛ばさないよ 今はもう
優しさの熱を持って包んで
ああ

(間奏)

???が住んでて 暖かな日々だった
????が あなたは まだここで笑ってるもの
 
Ladybird 
????があなたはまだここで笑ってるだろう 
Ladybird

Many thanks to Cen Tyr for the kanji lyrics!
Enjoy! This big ass badass song ></