Friday 21 March 2014

► Magic of massacre 皆殺しのマジック english lyrics


Magic of massacre (Minagoroshi no magic)
皆殺しのマジック UtsuP 鬱P GUMI
translated by YupTanya


※ Imagination = Magic
It seems like GUMI wants to nourish her imagination.


It would be better without the urge to say what I know
I want to get a room for thinking
Flying in the sky, falling to the ground, spreading something like wings
Complications have occured, it's a happy end

The development of this star  I want to imagine it  I want to imagine it
How were ugliness and smiles born  I want to imagine  I want to imagin

Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!

No! No! No! No! This expression's depiction
No! No! No! No! That expression's depiction
You're misled by the voice and will fall down
Changing someone's view of life, someone's fueled by it
Our precious magic will be solved arbitrarily

I want to know this, I want to know that, precisely pretending being an adult
The pleasure of wanting to know things swells into a baloon
May the frame of 4 minutes fits, may the marketing fits
May one'll be with affiliates, it was stripped

The sun's and ours future  I want to imagine it  I want to imagine it
The backside of the moon and smile  I want to imagine it  I want to imagine it

Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!

Rob! Rob! Rob! Rob! Metaphors like these
Rob! Rob! Rob! Rob! Metaphors like those
If you let yourself be led by adults, you'll get killed
As if you're scared of something, as if you flatter
Our distorted magic is going to shrunk

I want to imagine  I want to imagine

Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!

No! No! No! No! This expression's depiction
No! No! No! No! That expression's depiction
You're misled by the voice and will fall down
Rob! Rob! Rob! Rob! Metaphors like these
Rob! Rob! Rob! Rob! Metaphors like those
It's like this Universe is unlikable

Not knowing anything, not doing anything
I will excitedly suffer with those two hands
The magic for going to the other side of the city and the moon
Don't kill it  Don't kill it  Don't kill it  Don't kill it

2 comments:

Thank you for your comment and do come back! >w<